L'interprete - Racconti Erotici

L'interprete

... sintonia con le condizioni climatiche. Mentre mi domanda alcune questioni in merito ai prodotti le osservo la bocca. Rimango colpito da quelle labbra dai lineamenti dolcissimi, non troppo carnose ne' troppo sottili, che coprono una dentatura bianchissima. I nostri sguardi si fanno sempre più intensi, all'inizio erano sguardi formali ma ora con la maggiore confidenza si fanno sempre più profondi. Sto provando un piacere particolare ad immergermi pian piano dentro l'azzurro dei suoi occhi.E' piacevole parlare con lei, è sempre sorridente e disponibile anche se mantiene una giusta dose di serietà professionale, forse anche una leggera e intrigante timidezza. Ci imbattiamo in una lunga coda su una delle tangenziali di Stoccarda, ma per una volta non mi interessa. E' piacevole ascoltare la voce di Emily. Cambiamo discorso, iniziamo a parlare un po' di noi, dei nostri interessi, dei nostri hobby, della nostra vita privata e del motivo per il quale lei ha scelto di studiare l'italiano. Io il tedesco un po' lo parlo ma il mio dizionario è volto in particolare a termini di uso comune, per chiedere o dare informazioni generiche, così per lavoro preferisco appoggiarmi a degli interpreti professionisti che mi sollevano dalla fatica di dovermi esprimere in una lingua che non padroneggio così posso concentrarmi meglio sugli argomenti e sulla strategia da adottare in funzione della reazione della persona che ho davanti. Alle 9.20, con dieci minuti di anticipo, giungiamo a destinazione. ...

... Scendiamo e ci dirigiamo all'ingresso di uno stabile dove il mio cliente ha il suo ufficio. Hans ci accoglie sulla soglia di ingresso e ci invita ad entrare. E' un giovane trentenne, titolare di una agenzia di commercio di articoli di moda quali borse e pelletteria in genere e gioielli, un bel ragazzo alto, moro, occhi scuri, spalle larghe e lineamenti quasi più italiani che tedeschi. Lo conosco da qualche anno e siamo anche diventati amici. Molto amici. Condividiamo la passione per le belle donne e spesso mi ha invitato a cena quando passavo a trovarlo facendomene conoscere qualcuna con le quali ho avuto brevi avventure. Ci sa fare il ragazzo e la sua rubrica è zeppa di nominativi. Appena dentro vedo Hans sorpreso, e a giudicare dai primi sguardi aggiungerei piacevolmente, della presenza di Emily e non posso certo dargli torto.Ci accomodiamo su due comode sedie di fronte ad una larga scrivania, Hans ci prepara un aperitivo e dopo qualche battuta iniziale di rito iniziamo ad entrare nel merito della mia visita e io mostro un po' per volta la nuova collezione di collane. Hans ne è colpito positivamente tanto che continua a sottolineare l'ottima fattezza e la qualità con cui sono fatte. Anche Emily mostra apprezzamento mentre traduce i nostri dialoghi. Noto che lo sguardo di Hans si posa spesso sulla nostra interprete. E non solo il suo. Anch' io seduto al suo fianco ne approfitto per osservarla e non solo negli occhi o in viso. Osservo le curve che il suo abbigliamento lascia ...